跳到主要內容區塊
 

阿公的大腳丫


阿公的大腳丫
作者:文‧圖/卓惠美 Aking Nabu
圖書類型: 語文學習    
圖書系列: 原住民語    
圖書型態:動畫書 有聲書 互動書
適讀年齡:9歲~99歲
出版年度:2011 年 1 月
出版社:長晉數位
瀏覽數:251
借閱數:20
已借閱 0 人: 尚可借閱 1 人

加入我的收藏
 
內容簡介
阿公從小就赤著腳在山上自由的奔跑,山上的每個角落都散布著阿公的腳印。阿公生日的時候,媽媽送給阿公一雙鞋。奇怪的是,這雙鞋穿了好幾個月卻仍然完好如新……
出版目的
《阿公的大腳丫》滿溢著濃濃的孺慕之情,是非常出色的生命教育繪本。除此之外,作者更期待著藉由本書傳承她的母語──泰雅族語。
為此,本書邀集了泰雅族耆老,將繪本內容譯為泰雅語拼音文字,並由泰雅族母語教學師資,以泰雅語發音誦讀內容,成功的將這本泰雅族繪本的閱讀、聆聽兩大元素合而為一。
本書特色
本書依據雙語學習(Bilingual Education)的概念,將漢語和泰雅語做個別呈現。讀者可以根據閱讀上的需要,僅選取漢語或者泰雅語閱讀(聽)本書。

選取泰雅語發音時,書中提供拼音單字發音複習:每頁的泰雅語句子念完之後,會出現閃動的橘色圓圈圖示,以滑鼠點選,即可聽到老師示範單字發音。若選取「再聽一次」標示按鈕,老師則會以較慢的速度把整個句子再說一遍。

特別推薦「泰雅語字彙表」,由作者整理主文中出現過的重要字彙,用滑鼠點選字彙就可以聽到單字的發音。

相似推薦